Spotlight : Victoria Ware, rédactrice freelance de contenu médical

Victoria Ware, rédactrice de contenu médical freelance chez Kolabtree, parle de sa maîtrise tout en faisant du cyclisme professionnel, de ce qui l'a poussée à explorer la sphère de la rédaction freelance et de la façon dont la pandémie a changé la perspective du travail à distance.

Un scientifique indépendant et rédacteur de contenu médicalVictoria Ware a écrit pour une variété de publications prestigieuses telles que le Gardien, where she covers health, science and politics on a freelance basis. Some of her notable projects in the past have been in collaboration with institutions of great repute, such as the NHS and the Medical Recherche Council.

Dans le cadre de l'initiative 'SpotlightJ'ai eu la chance d'interviewer Victoria afin de comprendre ses domaines d'expertise, son parcours personnel et ce qui l'a motivée à se lancer dans l'offre de services. l'expertise à la demande sur Kolabtree.

NM: Qu'est-ce qui vous a poussé à explorer rédaction médicale en freelance?

VW : J'ai fait ma maîtrise à distance tout en participant à une course cycliste compétitive/professionnelle autour de l'Europe, et l'un de mes sponsors cyclistes m'a demandé d'écrire un blog basé sur des données probantes, car il savait que j'étais intéressé et qualifié dans les domaines suivants sciences biologiques. J'ai vraiment apprécié d'explorer un nouveau domaine scientifique ou un angle différent sur quelque chose que je connaissais déjà et de trouver un moyen de communiquer l'information d'une manière appropriée pour le public visé. 

Ensuite, j'ai commencé à écrire pour les médias cyclistes en mettant l'accent sur la science. Au fil du temps, je me suis orienté vers des sujets plus techniques et Rédaction médicale. J'ai toujours aimé écrire, et la rédaction de rapports et la recherche sur ordinateur en tant que scientifique ont toujours été mes activités préférées. J'ai donc été ravie de découvrir qu'il existait des carrières qui mettaient à profit ces intérêts. 

NM : Vous fournissez une variété de services allant de rédaction technique à copywriting. Quel est le style d'écriture que vous appréciez le plus ?

VW : Ce que j'aime vraiment dans le métier de freelance, c'est la variété des projets sur lesquels je peux travailler, et l'aperçu que j'ai du fonctionnement de différentes organisations et équipes. Je suis motivée par les défis et par l'apprentissage de nouvelles choses. Je ne dirais donc pas que je préfère un type d'écriture à un autre, mais j'apprécie vraiment le fait de pouvoir travailler sur des projets variés. variété de projets et les défis que chacun d'eux représente. 

C'est vraiment satisfaisant de pouvoir aider les gens à concrétiser une idée qu'ils ont eue, ou de présenter un produit scientifique technique qui a été développé d'une manière compréhensible pour les gens. J'aime aussi me plonger dans un protocole d'étude clinique complexe. C'est la variété qui m'intéresse et qui me donne l'impression d'apprendre en permanence.  

NM : Avez-vous un intérêt de recherche spécifique ou une spécialisation dans un sujet ?

VW : Pour l'instant, je me concentre sur la recherche sur l'économie de la santé et les résultats (HEOR) dans les domaines suivants oncologieJe m'intéresse donc aux données réelles concernant les médicaments d'immuno-oncologie et à leur efficacité lorsqu'ils sont utilisés dans un contexte réel, par opposition à un essai clinique. Lorsque j'écris sur des sujets scientifiques, j'aime les projets axés sur l'immunologie, la découverte de médicaments et la médecine personnalisée. J'écris encore sur le cyclisme de temps en temps.

NM : Selon vous, pourquoi les entreprises ont-elles traditionnellement été réticentes à embaucher des indépendants ?

VW : J'imagine qu'il s'agit surtout d'une peur de l'inconnu, car entreprendre un... pigiste pour un projet donné, c'est comme embaucher quelqu'un - vous devez savoir qu'il s'agit de la bonne personne. le bon profil pour le poste et sont en mesure de mener à bien le projet.

NM : Comment pensez-vous que la pandémie a modifié la perspective du travail à distance ? Pensez-vous que cette évolution est appelée à durer ?

VW : Je pense qu'il a été le catalyseur d'un changement qui se préparait de toute façon. La technologie existe pour travailler à distance, et pour beaucoup de gens, être capable de... travailler à distance leur permet de faire des travaux qu'ils n'auraient peut-être pas pu faire autrement. En ce sens, cela ouvre des portes. J'imagine que certaines entreprises voudront revenir au travail au bureau, mais j'imagine que cela dépendra de leur capacité à démontrer que leurs employés sont efficaces à distance et à soutenir adéquatement leurs employés à distance.

Je pense Rédaction médicale suits travail à distance mais je ne peux pas parler pour d'autres secteurs où l'accent est mis sur les réunions, etc. Un autre facteur est l'individu. Je sais que certaines personnes adorent travailler à la maison, tandis que pour d'autres, c'est un énorme défi. Je ne voudrais pas que le travail à domicile creuse les inégalités, avec ceux qui ont accès à suffisamment de calme et d'espace pour travailler à la maison ayant un avantage sur ceux qui n'ont pas ce privilège. C'est une question d'équilibre.

NM : Quels types de projets ont tendance à être les plus difficiles ?

VW :  There are different kinds of challenges, from being familiar with a given research area and understanding the science or statistiques to quickly learning to work with a new team. There’s the more creative challenge of bringing to life the tone of a voice a client has in mind for their website or other written materials. These are all things I enjoy.

NM: What advice would you give to researchers seeking to become les rédacteurs médicaux?

VW : Si vous voulez être un freelance rédacteur de contenu médical et que vous lisez ceci, vous savez probablement, à un certain niveau, que ce travail est fait pour vous. Je pense qu'il est assez courant de ne découvrir la rédaction médicale comme voie professionnelle qu'après avoir travaillé dans un laboratoire et avoir eu l'impression d'aimer la science mais que le travail en laboratoire ne vous convenait pas. Et bien sûr, il faut aimer écrire. Il faut vraiment aimer écrire ! 

I think the first step would be to get any kind of writing experience, whether for a student magazine or otherwise, and just see whether you enjoy it and feel like you have an aptitude. An internship in a soins de santé agency can be a really great tool to get a well-rounded insight into the medical communications industry and the types of projects you can work on, from publications to evidence development etc.

Vous découvrirez probablement toutes sortes de carrières que vous ne connaissiez pas auparavant. Je pense que c'est probablement un travail que vous aimeriez ou détesteriez. Donc, si vous êtes intrigué, lisez un peu sur le sujet et obtenez de l'expérience, puis continuez.

 

Cette pièce fait partie de Kolabtree's La rubrique "Spotlight", où nous présentons les aspects les moins connus de notre vaste réseau de rédacteurs de contenu médical indépendants, de spécialistes de la réglementation et d'autres spécialistes. Experts qualifiés (PHD) qui sont disponibles pour une embauche à la demande

Vous cherchez un freelance rédacteur de contenu médical? Publier un projet gratuitement sur Kolabtree ou de faire du repérage à partir de notre vaste réseau de des experts indépendants.