¿Cuánto cuesta contratar a un redactor médico autónomo?

Externalización redacción de textos médicos in pharma and salud companies is becoming increasingly popular. But how much does it cost to hire a freelance redactor médico? How does one estimate the hourly rates and fees? 

Autónomo escritores médicos are becoming increasingly in-demand, especially as remote working is becoming the norm. Escritores médicos are hired in-house or as freelancers in the pharma, investigación and healthcare fields, helping to prepare technical documents and create marketing content. Here’s a brief overview of the kinds of medical writers, what they do, and how much they charge for their services as freelancers/consultants. 

1. Redactores de normativas

Prepare regulatory documents necessary for the approval of a clinical trial, a new product or a device. Regulatory writers typically have a relevant master’s/PhD and a certificate in redacción de la normativa or they have demonstrable experience of creating these documents. It’s essential to work with experienced asesores en materia de reglamentación ya que los errores en estos documentos pueden suponer un gran coste y retrasar aún más el proceso de aprobación.

¿Cuánto cuesta contratar a un redactor de normativas?

Los redactores de textos normativos pueden cobrar a partir de 50 dólares por hora, en función del tipo de trabajo que necesite realizar. En el caso de los proyectos más grandes y complejos, que implican un asesoramiento en profundidad y la comprensión de los requisitos técnicos, los redactores de normativa pueden cobrar 100 dólares o más por hora. Invertir cuidadosamente en el tipo adecuado de consultor en materia de reglamentación puede ayudarle a ahorrar dinero a largo plazo. Por ejemplo, si quiere contratar a un redactor de informes de evaluación clínica (EU MDR), entonces podría comprobar si han tenido experiencia en la redacción de RCEs para dispositivos similares al suyo.

2. Escritores clínicos

Escritores clínicos (designaciones típicas: Escritor médico, redactor médico senior, redactor médico II, Escritor científicoetc.) trabajan en el ámbito de la investigación clínica de una organización. Ayudan a preparar informes de estudios clínicos, protocolos de ensayos clínicos, propuestas de investigación, documentos normativos y solicitudes de subvención. También pueden revisar y verificar datos y preparar tablas y figuras cuando sea necesario, ayudando a presentar los datos de forma creativa. De forma tardía, redactores de protocolos de ensayos clínicos and analysts also work with dispositivo médico and pharma companies remotely on a freelance basis. This helps organizations access the most qualified people for the job while saving time and costs.

¿Cuánto cuesta contratar a un redactor médico autónomo para proyectos clínicos?

Trabajar con un redactor clínico puede costar entre 40 y 60 dólares por hora, según la complejidad de la tarea y el nivel de experiencia requerido. Sin embargo, los escritores experimentados pueden cobrar más de 80 USD por hora.

3. Escritores y editores científicos

Redactores científicos autónomos puede ayudarle a preparar un trabajo de investigación para su publicación en una revista de su elección. Algunos escritores científicos también puede ofrecerle ayuda en la selección de la revista adecuada para aumentar sus posibilidades de publicación.

Specialist medical writers have a strong background in a specific niche area such as cardiology or oncología. These writers can help with preparing scientific manuscripts for publication, including editing for content, copy and style. Freelance medical writers in this space work either independently or for organizations that offer research/publication services to specific industries and academia.

¿Cuánto cuesta contratar a un editor científico?

Artículo de la revista

Edición científica of journal papers typically cost between USD 40 and 60. The fee depends on the complexity of the script and the word length of the paper. Typically, editing/reviewing a journal article costs USD 500-1000; writing it costs USD 3000-5000. (This is based on data from Kolabtree.)

Propuesta de subvención

Normalmente, redactar una propuesta de subvención cuesta más de 1.000 dólares, mientras que modificarla o editarla cuesta entre 500 y 800 dólares. A redactor autónomo de propuestas de subvención cobra entre 40 y 60 dólares, pero puede ser más en función de su índice de éxito y del tipo de subvención que se solicite. (Esto se basa en datos de Kolabtree).

Revisar el artículo

Escribir un artículo de revisión suele costar entre 500 y 1000 dólares. Las tarifas por hora oscilan entre 40 y 60 dólares. 

Informe de revisión de la literatura

Realizar una búsqueda bibliográfica desde cero cuesta entre 2.000 y 4.000 dólares, mientras que redactar un informe a partir de los datos existentes cuesta entre 300 y 500 dólares. Esto también depende de la longitud del informe, el número de artículos consultados en la búsqueda bibliográfica, las tablas/gráficos necesarios, etc. 

4. Redactores de contenidos médicos

Los redactores de contenidos médicos suelen desarrollar contenidos de marketing y educativos para una marca o empresa sanitaria. Pueden escribir artículos para blogs, crear campañas publicitarias, redactar contenidos para material de venta, como prospectos y folletos, y desarrollar contenidos para sitios web. Los redactores de contenidos médicos pueden necesitar una cualificación en un campo relacionado con la medicina para poder demostrar un alto nivel de autoridad en su campo. Esto también lo valoran los motores de búsqueda, como las directrices E-A-T de Google. A redactor médico autónomo puede ayudar a desarrollar campañas eficaces de marketing, divulgación y educación.

¿Cuánto cuesta contratar a un redactor de contenidos médicos?

Libro blanco

El coste de obtener un libro blanco desarrollado por un escritor médico profesional varies depending on the expertise required and the audience it’s targeted at. A 6-8 page white paper typically costs USD 500-1500 for a general audience and upwards of USD 3000 for a technical audience. Experts who develop libros blancos may charge approximately USD 50 per hour but experienced consultants may charge upwards of USD 100.

Artículo del blog

Por lo general, un artículo de blog elaborado por un experto de entre 1.200 y 1.600 palabras cuesta entre 400 y 800 dólares. Por hora, escritores de contenido médico cobran entre 30 y 50 dólares.

Noticias o artículos en los medios de comunicación

Del mismo modo, el coste típico de un artículo de noticias o medios de comunicación escrito por un experto científico de unas 800-1200 palabras cuesta entre 500 y 1000 dólares.

¿Cuánto cuesta contratar a un redactor médico autónomo? Por lo general, entre 40 y 60 dólares para proyectos menos complejos, y más de 100 dólares para proyectos más complejos que implican un profundo nivel de experiencia. Los redactores médicos desempeñan un papel fundamental en las organizaciones sanitarias de todos los tamaños: desde las nuevas empresas unipersonales hasta las organizaciones globales completas. En cada paso del ciclo de investigación o del producto, se necesita un redactor que prepare los documentos necesarios y un comercializador de contenidos médicos que promocione la oferta de la empresa. Los redactores médicos son esenciales para las empresas sanitarias de todos los tamaños. La página web salario medio de un redactor médico en el Reino Unido es de 33.283 libras y $72,000 en Estados Unidos. Trabajar con autónomos ayuda a las organizaciones a ahorrar costes en la contratación de empleados a tiempo completo. La disponibilidad de un grupo global de redactores médicos autónomos listos para ser contratados es un gran activo para las empresas que buscan experiencia de forma rápida y sencilla.

¿Listo para contratar? Publique su proyecto en Kolabtree y obtenga presupuestos gratuitos. O bien, busque a los doctores cualificados redactor médico autónomos y contactar con ellos directamente.