Destaque: Escritora médica freelancer Arianna Ferrini

Kolabtree's freelance escritor médico and stem cell scientist Dra. Arianna Ferrini em sua carreira científica, transitando para um período integral cientista freelancer sobre Kolabtree e os projetos de alto impacto que ela entregou como consultora freelancer.

Um freelance escritor médico em Kolabtree, Arianna tem um PhD em Medicina Regenerativa e Engenharia de Tecidos do Imperial College London, e tem experiência em biologia, bioengenharia, stem cell research e terapia genética entre outros domínios. 

Ela ocupa vários cargos de prestígio, como Diretora de Comunicações da Associação dos Cientistas Italianos no Reino Unido (AISUK) e Presidente da Seção de Estudantes e Jovens Investigadores do Capítulo Europeu da Sociedade de Engenharia de Tecidos e Medicina Regenerativa (TERMIS).

Como parte doDestaquesérie, eu tive a oportunidade de entrevistar Arianna a fim de compreender suas áreas de especialização, sua jornada pessoal e o que a motivou a começar a oferecer experiência on-demand em Kolabtree.

NM: Olá Arianna, você poderia nos dar uma rápida introdução a você e sua carreira?

AF: Sou biotecnologista médico por formação. Estudei na Universidade de Florença, que é também minha cidade natal. Mudei-me para Londres há dez anos, estudando posteriormente para meu mestrado, doutorado e pós-doutorado aqui. Eu tenho um  PhD in Regenerative Medicine and Tissue Engineering from Imperial College London, and did my postdoc at UCL in Neuroscience. Now, I’m a full time medical and scientific writer on Kolabtree.

NM: Parabéns pela transição para o regime de freelance em tempo integral. O que o fez recorrer ao freelancing como opção em primeiro lugar?

AF: Writing has always been one of my biggest passions – be it creative writing or redação científica. During my PhD thesis, I realized that most of my colleagues weren’t enjoying writing theirs, but I did. I found Kolabtree amidst the lockdown by chance, thanks to having extra time to browse around. I started getting writing projects like blogs and online magazines, and slowly moved to escrita médica projects with saúde communication agencies. As a freelance medical writer, I enjoy the variety of projects I get and the chance to work with clients from all over the world. I’d say Kolabtree has let me club my two passions – science and writing – together, so I’ve decided to make freelancer minha carreira em tempo integral.

NM: Como você prevê o futuro do freelancing para além da pandemia?

AF: No momento, sinto que há oportunidades suficientes em freelancing. The pandemic has taught us that scientists and comunicação científica is important, and I can see in the fact that I have clients from all over the world. I only started freelancing durante a pandemia, mas eu já posso ver que as empresas estão mais dispostas a terceirizar projects to freelancers. I can see that in particular in the fields I work in, such as pesquisa com células-tronco, where companies are more willing to go online and try to find an expert who offers on-demand services. My perception is that it’s becoming apparent that freelancers have niche skills that are more cost-effective to outsource rather than build in-house, such as escrita médica.

NM: O que você mais gosta em freelancer?

AF: The exciting part of being a freelance medical writer is that you get to work on interesting and important projects – such as livros brancos para ensaios clínicos ou material de educação do paciente. Sendo um freelancer, posso colaborar em muitos projetos que me fazem sentir que estou fazendo um trabalho importante com impacto nos pacientes e na saúde. Além de escrever, também assumo muitos projetos de consultoria em Kolabtree que me exigem oferecer minha opinião científica profissional sobre vários assuntos, principalmente relacionados a células-tronco. Todos estes são projetos e pessoas que eu não conheceria e com as quais não colaboraria de outra forma, e acho isto extremamente estimulante.

NM: Há algum desafio, tanto físico quanto mental, que os cientistas e pesquisadores estão enfrentando em meio à pandemia?

AF: Sim, eu acho que sim. Levar trabalho de casapor exemplo. Resume-se à preferência pessoal no final do dia. E, para aqueles que estão acostumados a sair de casa frequentemente ou a trabalhar em grupo, tem sido bastante difícil de navegar. Pode ficar bastante isolado, e você tem que estar autoconsciente e perceber o que funciona melhor para você. Você pode ir trabalhar em um espaço de coworking, biblioteca ou café, se as coisas ficarem muito sobrecarregadas ficando em casa.

A pandemia tem sido difícil por uma série de razões. Os pesquisadores passaram todas as suas carreiras em laboratórios, então a mudança para o trabalho remoto vem com seu próprio conjunto de desafios aos quais você tem que se adaptar. No início dos bloqueios, em particular, as pessoas trabalhavam em turnos, seja no início da manhã ou tarde da noite. Você não teria muito contato com os colegas, seja no laboratório ou no escritório, e isso era difícil de se acostumar. 

Por outro lado, também é importante reconhecer os benefícios do trabalho remoto, como poder trabalhar como e quando você quiser. Eu não podia ir ver minha família por um ano, mas recentemente passei 7 semanas com eles na Itália, algo que eu não poderia fazer antes do trabalho à distância era uma opção.

NM: Com mais negócios lentamente transição para contratar mais freelancersQuais você acha que são alguns dos obstáculos que ainda existem no processo, tanto para as empresas quanto para os freelancers?

AF: Penso que a presença de empresas como a Kolabtree proporciona esse incentivo financeiro tanto aos clientes quanto aos freelancers, ajudando as empresas a encontrar soluções econômicas e ao mesmo tempo permitindo que os freelancers obtenham uma renda secundária. A confidencialidade é provavelmente a maior preocupação, que as plataformas de freelancers geralmente colocam em um grande esforço para suavizar através de NDAs e acordos personalizados. 

From a freelancer perspective, I’d like to see Kolabtree come out with an app, which will make collaboration a great deal easier. Businesses and freelancers work in labs most of the time, especially those in scientific pesquisa or something similar, so an app would streamline communication and make coordinating in real time a lot simpler.

NM: Você pode nos falar sobre alguns problemas comerciais de alto impacto que você resolveu como cientista autônomo?

AF: I work a lot on the educação médica side, creating content about the latest scientific discoveries targeting medical doctors and saúde professionals. I really like the idea of bridging the gap between science and medicine. I do a lot of consulting on Kolabtree, such as for charities for patients suffering from rare diseases, and I use my expertise in stem cell therapy to offer research consultancy on various subjects for them.

NM: Que dicas você daria aos freelancers e clientes na Kolabtree a fim de otimizar sua experiência?

AF: Para as pessoas que entram no freelancing científico, eu diria que continuem se candidatando a tantos projetos quanto possível, até encontrar seu nicho e identificar com que tipo de clientes você gosta de trabalhar. Eu trabalho com muitos clientes corporativos e privados, portanto, é simplesmente uma questão de preferência. Também é importante construir constantemente seu perfil e mantê-lo atualizado enquanto espera e licita por projetos. Também é importante aplicar a projetos que se alinhem com seu conhecimento e experiência. É ótimo sair de sua zona de conforto para seus projetos, mas certifique-se de que isso seja relevante para suas habilidades e carreira. 

Para os clientes, eu diria que o descrição do projeto é bastante importante. Às vezes, as descrições do projeto são muito vagas, de modo que os freelancers não sabem realmente para o que estão se inscrevendo. Portanto, curar sua descrição e deixar os freelancers saberem exatamente o que você quer deles é uma ótima maneira de evitar receber propostas redundantes para seus projetos e encontrar facilmente o especialista certo. Acho que até mesmo um sistema para regular isto através do Kolabtree, como uma série de perguntas durante o lançamento do projeto, poderia ajudar a conseguir isto. Além disso, percorrer os portfólios dos freelancers e pedir amostras anteriores relevantes o ajudará a filtrar através de vários especialistas e a restringir o ajuste correto.

Esta peça é parte do Spotlight da Kolabtree, onde mostramos os aspectos menos conhecidos de nossa extensa rede de redatores de conteúdo médico freelance, especialistas em regulamentação e outros especialistas qualificados em PHD que estão disponíveis para contratação on-demand.

Procurando um escritor médico freelance? Postar um projeto de graça em Kolabtree ou escoteiro de nossa ampla rede de especialistas freelance.