Destaque: Autora de Conteúdo Médico Freelance Victoria Ware

Kolabtree’s freelance medical content writer Victoria Ware on doing a Masters degree whilst racing as a professional cyclist, what prompted her to explore the freelance writing sphere and how the pandemic has changed the perspective on remote working.

Um trabalho científico freelance e redator de conteúdo médicoVictoria Ware escreveu para uma variedade de publicações de prestígio, tais como a Guardião, where she covers health, science and politics on a freelance basis. Some of her notable projects in the past have been in collaboration with institutions of great repute, such as the NHS and the Medical Pesquisa Council.

Como parte doDestaqueTive a oportunidade de entrevistar Victoria para entender suas áreas de especialização, sua jornada pessoal e o que a motivou a começar a oferecer experiência on-demand em Kolabtree.

NM: O que o motivou a explorar escrita médica freelance?

VW: Fiz meu mestrado à distância enquanto corria como ciclista competitivo/profissional pela Europa, e um de meus patrocinadores de ciclismo me pediu para escrever um blog baseado em provas, pois sabiam que eu estava interessado e qualificado em ciências biológicas. Gostei muito, explorando uma nova área científica ou um ângulo diferente sobre algo que eu já conhecia e encontrando uma maneira de comunicar as informações de forma apropriada para o público a que se destinava. 

Depois disso, comecei a escrever para a mídia de ciclismo com foco na ciência. Com o passar do tempo, fui me movendo em direção a uma área mais técnica e escrita médica. Eu sempre adorei escrever e o aspecto de escrever relatórios e pesquisa de desktop foi sempre a minha parte favorita, por isso foi ótimo descobrir que havia caminhos de carreira que utilizavam esses interesses. 

NM: Você fornece uma variedade de serviços que vão desde redação técnica para copywriting. Que estilo de escrita você mais gosta?

VW: O que eu realmente gosto em ser freelancer é a variedade de projetos nos quais posso trabalhar e a percepção que tenho sobre a forma como diferentes organizações e equipes trabalham. Sou motivado por um desafio e por aprender coisas novas, portanto não diria que prefiro um tipo de escrita a outro, mas realmente gosto do variedade de projetos e os desafios que cada um oferece. 

É realmente satisfatório poder ajudar as pessoas a dar vida a uma idéia que elas têm, ou apresentar realmente um produto técnico científico que foi desenvolvido de uma forma que as pessoas possam entender. Eu também gosto de envolver minha cabeça em um complexo protocolo de estudo clínico. Portanto, é realmente a variedade que me mantém interessado, e sentir que estou sempre aprendendo.  

NM: Você tem um interesse específico de pesquisa ou especialização no assunto?

VW: No momento, estou focado na pesquisa econômica e de resultados em saúde (HEOR) em oncologiaPor isso, analisando a evidência real de medicamentos imunológicos e se eles funcionam quando usados no mundo real, em oposição a um ensaio clínico. Ao escrever sobre tópicos científicos, eu gosto de projetos focados em imunologia, descoberta de medicamentos e medicina personalizada. Ainda escrevo sobre ciclismo de tempos em tempos também.

NM: Por que você acha que as empresas têm sido tradicionalmente relutantes em contratar freelancers?

VW: Imagino que seja, em grande parte, um medo do desconhecido como se estivesse assumindo um freelancer para um determinado projeto é como empregar alguém - você precisa saber que ele é o adequado para o trabalho e são capazes de concluir o projeto.

NM: Como você acha que a pandemia deslocou a perspectiva do trabalho remoto? Você acha que este desenvolvimento está aqui para ficar?

VW: Acho que tem sido um catalisador para uma mudança que estava por vir de qualquer maneira. A tecnologia existe para trabalhar remotamente, e para muitas pessoas poder trabalhar remotamente permite que eles façam trabalhos que de outra forma não poderiam ter feito. Dessa forma, é abrir portas. Imagino que algumas empresas queiram voltar a trabalhar no escritório, mas imagino que isso se resumirá a mostrar que seus funcionários estão sendo efetivos remotamente e também se eles são capazes de apoiar adequadamente seus funcionários à distância.

Eu acho que escrita médica suits trabalho remoto mas não poderia falar por outras indústrias onde o foco está nas reuniões, etc. Outro fato é o indivíduo. Sei que algumas pessoas adoram trabalhar em casa enquanto para outras é um enorme desafio, e não gostaria de ver o trabalho em casa aumentar a desigualdade com aqueles que têm acesso a paz e sossego suficientes e espaço para trabalhar em casa tendo vantagem sobre aqueles que não têm esse privilégio. É um ato de equilíbrio.

NM: Que tipos de projetos tendem a ser mais desafiadores?

VW:  There are different kinds of challenges, from being familiar with a given research area and understanding the science or estatísticas to quickly learning to work with a new team. There’s the more creative challenge of bringing to life the tone of a voice a client has in mind for their website or other written materials. These are all things I enjoy.

NM: What advice would you give to researchers seeking to become escritores médicos?

VW: Se você quer ser um freelancer redator de conteúdo médico e você está lendo isto, você provavelmente sabe em algum nível que este é o trabalho para você. Acho que é bastante comum descobrir a escrita médica apenas como um caminho de carreira depois de ter trabalhado em um laboratório e sentir que você gosta da ciência, mas o trabalho de laboratório não é um bom ajuste. E, é claro, você gosta de escrever. Você realmente tem que gostar de escrever! 

I think the first step would be to get any kind of writing experience, whether for a student magazine or otherwise, and just see whether you enjoy it and feel like you have an aptitude. An internship in a saúde agency can be a really great tool to get a well-rounded insight into the medical communications industry and the types of projects you can work on, from publications to evidence development etc.

Você provavelmente descobrirá sobre todos os tipos de caminhos de carreira que você não conhecia antes. Acho que provavelmente é um trabalho que você ou amaria ou odiaria. Portanto, se você se sentir intrigado, faça alguma leitura em torno do tema e obtenha alguma experiência, então, tire daí.

 

Esta peça é parte de Kolabtree's Destaque, onde mostramos os aspectos menos conhecidos de nossa extensa rede de redatores de conteúdo médico freelance, especialistas em regulamentação e outros Especialistas qualificados em PHD que estão disponíveis para aluguel sob demanda

Em busca de um freelance redator de conteúdo médico? Postar um projeto de graça em Kolabtree ou escoteiro de nossa ampla rede de especialistas freelance.