El blog de Kolabtree

La guía definitiva sobre cómo contratar a escritores científicos autónomos

escritores científicos autónomos

Con el increíble ritmo de desarrollo que se está produciendo en todos los ámbitos, escritores científicos autónomos son cruciales para establecer la conexión entre los innovadores y el público. Escritores científicos investigación and report on innovations and progress on various fronts in science and technology, making sure complex information is broken down in a clear and concise manner that can be understood by investigadoresEl público en general, los académicos y los estudiantes.

Los escritores científicos, que suelen cubrir los avances y descubrimientos científicos para diarios, revistas y publicaciones, suelen tener una licenciatura (normalmente en inglés), periodismo o comunicación), así como una formación en un campo científico. Pueden tener o no experiencia en el campo sobre el que escriben, pero tienen la doble capacidad innata de comprender datos científicos y descomponerlos en bloques más sencillos. 

¿Qué hacen los escritores científicos?

El trabajo principal de un escritor científico es analizar una amplia datos científicos y el progreso general en el campo de la ciencia. A partir de esta información, el redactor científico redacta artículos detallados para publicaciones y revistas destinadas a una amplia gama de públicos. Entre ellos se encuentran desde científicos hasta estudiantes universitarios y empresas que operan en diversos ámbitos científicos, como med-tech, biotecnología y farmacia

Los redactores de artículos científicos suelen pasar la semana entrevistando a científicos, investigadores, médicos y expertos de la industria, y asistiendo a conferencias presenciales y digitales sobre el tema que escriben. También pueden visitar instituciones de investigación y laboratorios para estudiar más a fondo el campo de la ciencia que cubren, asegurándose de que su reserva de información es segura y está actualizada antes de embarcarse en su tarea final: escribir el artículo. Éste suele aparecer en publicaciones digitales y revistas médicas de renombre, como New Scientist y Science.org.

Puede necesitar un redactor científico para diversos fines, desde asegurarse de que la gente tenga información sobre lo que ocurre en la ciencia hasta anunciar las últimas ideas, innovaciones y productos de su empresa a un público amplio.

¿Por qué necesita un redactor científico autónomo?

Most science writers are employed in-house by medical journals, industrial labs or desarrollo de productos companies. However, smaller publications and startups may also need their expertise for a number of reasons, 

Aquí es donde escritores científicos autónomos puede ayudar a las empresas a optimizar sus costes. Los expertos en redacción ofrecen sus servicios a la carta con tarifas por hora que oscilan entre $20 y $100, lo que ofrece a las empresas la oportunidad de explorar la contratación de escritores con horarios flexibles, lo que les permite experimentar con temas y formas de contenido para averiguar qué es lo que mejor les funciona. Los redactores científicos autónomos también pueden colaborar de forma constante, lo que le ayuda a reducir costes y a la vez a volver a contratar a escritores familiarizados con los productos y las operaciones de su empresa.

¿Cuánto cuesta contratar a un escritor científico?

Según el BLS, el salario medio anual de los redactores científicos oscila entre $60k y $65, con un crecimiento previsto de 2-3% en los próximos diez años. 

Freelance science writers are more cost-effective, and usually charge between $20 and $120 per hour. These rates also vary depending on service and project. Whilst a revisión de la literatura o la investigación clínica pueden costar alrededor de $50/hora, los expertos contratados para la investigación reglamentaria avanzada y los artículos complejos pueden cobrar alrededor de $85/hora. Servicios de redacción científica como la edición de manuscritos y la redacción de propuestas de investigación, varía en función de las necesidades y el nivel de experiencia.

Redacción de una oferta de trabajo para escritores científicos autónomos

Redactar una oferta de trabajo o una descripción de proyecto para redactores científicos autónomos puede ser complicado, pero hacerlo bien es clave para asegurarse de que se ajusta a lo que necesita su empresa. Si bien los proyectos con descripciones irrelevantes o incompletas pueden atraer propuestas de expertos en ámbitos que no estás buscando, esto también podría disuadir al experto adecuado de identificarse y pujar por el proyecto.

He aquí algunas cosas que hay que tener en cuenta,

Requisitos - El primer paso es hacer una lista clara y detallada de todos sus requisitos. Esto incluye el alcance del proyecto, el público al que quiere que se dirija el escritor, los temas que tendrá que investigar y elaborar, etc. También puede especificar los requisitos de formación que busca (tal vez una licenciatura en inglés o periodismo), así como la formación científica que desea que tenga el escritor. Esto le ayudará a filtrar a los candidatos y a contratar al más adecuado.

Presupuestos y plazos - El siguiente paso es analizar sus necesidades y elaborar un presupuesto óptimo para la tarea. Esto le ayudará a evitar propuestas de escritores que suelen cobrar tarifas por hora superiores a lo que usted desea pagar. Una fecha de entrega aproximada también ayudará a los redactores a entender de cuánto tiempo disponen para terminar la tarea, lo que le ayudará a evitar propuestas de autónomos cuyos calendarios no se ajustan a su calendario. Especificar el plazo que desea contratar también puede ayudarle a encontrar un redactor que no corra el riesgo de trabajar en proyectos que se solapen al mismo tiempo que usted quiere empezar el suyo.

Esta es la descripción de su proyecto:  

Se busca un experto en cardiología freelance para escribir un artículo sobre diferentes tipos de enfermedades del corazón y su tratamiento. El candidato ideal tiene experiencia previa en la redacción de artículos de naturaleza similar. El artículo se utilizará como contenido informativo y educativo para estudiantes de medicina.

Tasa propuesta - $300 a $350

Calendario de contratación:- En el plazo de un mes - Se necesitará tiempo para decidir a quién contratar o para iniciar el trabajo.

Listo para publicar un proyecto? Si no es así, puede consultar nuestra escritores científicos autónomos y póngase en contacto con ellos directamente.


Kolabtree helps businesses worldwide hire freelance scientists and industry experts on demand. Our freelancers have helped companies publish research papers, develop products, analyze data, and more. It only takes a minute to tell us what you need done and get quotes from experts for free.


Unlock Corporate Benefits

• Secure Payment Assistance
• Onboarding Support
• Dedicated Account Manager

Sign up with your professional email to avail special advances offered against purchase orders, seamless multi-channel payments, and extended support for agreements.


Salir de la versión móvil