Cómo convertirse en redactor médico autónomo

Buscando ser parte de la autónomo ¿revolución y economía colaborativa? Aquí está Kolabtree autónomo Fazila Rajab para guiarle a través de los pasos necesarios para convertirse en un redactor médico autónomo.

Permítanme empezar con un breve resumen. Yo soy Dra. Fazila Rajab, a dental surgeon and a freelance redactor médico en Kolabtree.

La pandemia ha acelerado el paso a los autónomos a la carta, trabajo a distanciag y las contrataciones. La demanda de autónomos escritores médicos está creciendo constantemente en el mercado. Si tienes el empuje y la facilidad natural para escribir, y el amor por la ciencia y la medicina, también puedes ir a por ello. Sí, has oído bien. No hace falta tener mucha experiencia ni un título de medicina avanzado para entrar en redacción médica autónoma.

Comenzando como escritor médico

Aunque estaba familiarizado con la escritura, no tenía ni idea del campo separado de redacción de textos médicos hasta que me uní a LinkedIn. Cuando escribí contenido médico for one of my Upwork clients, I didn’t know I was doing redacción de textos médicos and took it as just another form of redacción de contenidos.

Después de informarme en LinkedIn, decidí aprender más sobre el tema e intentarlo. Ser freelance era la opción más adecuada para mí debido a mi ubicación, mis estudios y la falta de experiencia adecuada.

Al tener formación médica y amor por los contenidos de salud, me decanté por la escritura médica y de salud y ayudé a varios clientes a conseguir sus resultados.

Después de unirme a LinkedIn, me centré en crear mi red de contactos y en entender el sector durante los primeros meses, gracias a lo cual conseguí mi primer trabajo como editora autónoma. En la actualidad, trabajo como editora médica autónoma para una revista internacional y un redactor médico autónomo para uno de los mejores sitios web de salud.

No es ninguna ciencia espacial. Si yo puedo hacerlo, tú también puedes. Te comparto algunos consejos que me ayudaron en mi viaje para convertirme en un escritor médico independiente.

¿Qué hace un redactor médico autónomo?

Not all escritores médicos have degrees in medicine; some have degrees in English, journalism, and other subjects. At the same time, other medical writers have scientific degrees and learn how to write. The diverse background of medical writers enables them to perform various tasks. Medical and health writers write blogs, web content, health news, promotional literature and patient educational content. Medical journal editors help with creating scientific documents like manuscritos de revistas y resúmenes; algunos redactores pueden ayudar a los científicos a perfeccionar sus resultados para publicarlos en revistas médicas.

Medical writers work across industries such as medical devices & medtech, pharmaceuticals, salud agencies, hospitals, health tech firms and healthcare communication agencies.

Medical writing has different categories, including but not limited to redacción de la normativa, promotional writing, and medical journalism.

Redactores de textos médicos reglamentarios

Escritores médicos reguladores primarily work with investigación organizations, pharmaceutical companies, biotech firms, and dispositivo médico companies. Regulatory writers work on approval processes for medical devices and new drugs. They help with preparing FDA submissions and technical documentation for EU MDR. They also help with analyzing data from ensayos clínicos and studies. Due to the technicality of their work, they are often scientists or clinicians. However, this is not the basic requirement for all regulatory writing roles. Moreover, many professional associations like American Medical Writers Association (AMWA) and European Medical Writers Association (EMWA) offer courses to learn regulatory writing, in case you want to give it a try. Regulatory medical writing can often be more lucrative than redacción de contenidos médicos.

Escritores médicos promocionales

Los redactores médicos promocionales generan principalmente materiales promocionales y educativos para marcas y productos. Esto suele denominarse "atención sanitaria". marketing de contenidos. Ayudan a crear materiales de formación en ventas, buenos textos publicitarios y otros materiales de este tipo que obligan a los lectores a pasar a la acción. Unas buenas habilidades de redacción son un punto a favor para entrar en este campo. Los redactores médicos promocionales suelen combinar el talento creativo y la formación científica para realizar campañas de marketing y publicidad. Pueden trabajar para agencias sanitarias, hospitales, compañías farmacéuticas y empresas de tecnología sanitaria, colaborando a menudo con representantes de ventas médicas, especialistas sanitarios y comercializadores.

Escritores de salud

Un redactor de salud desarrolla contenidos para una amplia gama de temas, como la nutrición, el fitness y el bienestar, y la medicina. La redacción sobre salud requiere algunos conocimientos sobre el tema, así como buenas habilidades de redacción, ya que suele estar orientada al consumidor. La redacción sobre salud puede implicar escribir sobre áreas como el estilo de vida y la dieta, el yoga y el ejercicio, la meditación y la salud mental, etc.

Periodistas médicos

Los periodistas médicos suelen escribir contenidos para el público en general en forma de noticias de salud y artículos de revistas. Preparan el contenido de forma que sea fácil de entender para los profanos. Su principal objetivo es transmitir al público en general los nuevos avances en el campo de la medicina.

Cómo empezar su viaje como freelance

La actual pandemia mundial ha hecho que sea mucho más fácil convertirse en un redactor médico autónomo hoy que hace unas décadas. Si tienes facilidad para escribir y una licenciatura en tus manos, seguro que puedes convertirte en redactor médico autónomo.

Sin embargo, nada es fácil, y lo mismo ocurre con el trabajo autónomo, que tampoco es pan comido. Trabajar como freelance tiene un alto precio en términos de retrasos en los pagos, meses con ingresos fluctuantes y sin ingresos, sin bajas por enfermedad y trabajando solo. En este caso, no sólo tendrás que escribir, sino también encontrar clientes, comercializar tu negocio, presentarte a trabajos, crear tu red de contactos y gestionarlo todo tú solo. Por lo tanto, lo mejor sería tener en cuenta estas carencias antes de iniciar tu andadura como freelance.

Aquí tienes algunos consejos para empezar.

Defina sus objetivos profesionales

Antes de empezar, respóndase a sí mismo algunas preguntas.

¿Por qué quiere dedicarse a la redacción médica autónoma? Si es sólo porque quiere ganar más dinero en menos tiempo, deténgase en ese momento. Aunque los escritores médicos autónomos reciben una cantidad bastante buena por sus servicios, se necesita pasión para alcanzar el nivel de un escritor médico autónomo cualificado. Sólo deberías considerarlo si;

• Te apasiona la escritura médica y la escritura sanitaria
• Quieres ser tu propio jefe
• Quieres flexibilidad en tu vida

Además, debes asegurarte de que estás dispuesto a trabajar duro para convertirte en un gran redactor médico autónomo. No olvides que el trabajo duro es la única clave del éxito.

Elija su nicho

Los clientes contratan a escritores que dominan lo que hacen. Convertirse en un "gato de todos los oficios" no le llevará a ninguna parte. La escritura médica es muy amplia; dentro de las comunicaciones médicas, hay muchas opciones entre las que puedes elegir.

Elegir un nicho no es un proceso que se realice de la noche a la mañana. Tendrá que empezar de forma amplia y, con el tiempo, reducir su nicho, el que le resulte interesante y sobre el que le guste escribir. Cuando elijas un nicho, piensa en uno rentable.

¿Qué sentido tiene elegir un nicho que no te da trabajo ni dinero?

Puede elegir su nicho entre muchas áreas, incluyendo redacción de la normativa, educational writing, escritura científica, edición médicay redacción médicapor nombrar algunos.

Al elegir un nicho, haz una lista de los clientes ideales para los que quieres trabajar y los servicios que necesitan. Una vez completada la investigación, empieza a autoanalizarte para saber si tienes la cualificación necesaria y puedes prestar esos servicios a tus clientes o necesitas mejorar tus conocimientos. Si no puedes prestar los servicios deseados, puedes plantearte hacer cursos que te ayuden a adquirir esas habilidades.

Construya su cartera

Un portafolio es el activo más importante en la vida de un escritor. Es la recopilación de algunos de tus mejores trabajos, que no solo muestra tus habilidades de escritura a los clientes, sino que también revela tu capacidad para gestionar varios proyectos y los resultados que has conseguido con tus clientes anteriores.

Cada vez que solicite un redacción médica autónoma trabajo, el cliente le pedirá su cartera de escritos para juzgar sus habilidades.

No puedes culpar a un cliente por no contratarte si no tienes ningún portafolio. No te preocupes, no necesitas tener ninguna experiencia para crear un portafolio. Puedes escribir cualquier cosa relevante que busquen los clientes y conseguir que se publique. Utiliza la terminología médica correcta en tus muestras de escritura para que los clientes sepan que tienes experiencia en tu nicho.

A la mayoría de los clientes les importan más tus habilidades de escritura que dónde se publican. Pero si quieres publicar tus muestras de escritura de forma gratuita, puedes dirigirte a plataformas como LinkedIn y Medium. En la mayoría de los casos, el responsable de la contratación te pedirá que completes una prueba de evaluación de la escritura para valorar tus habilidades de redacción.

Por eso, antes de empezar a trabajar como autónomo, crea un portafolio para que tu candidatura sea más sólida. Ayuda a demostrar tu credibilidad como redactor médico o redactor sanitario competente.

Tener su propio sitio web

Trabajando como autónomo conseguirás tu propia empresa, y toda empresa necesita una presencia en línea en forma de sitio web. Tendrás que crear tu propia página web si quieres hacerte notar en el sector. No te preocupes si tienes poco presupuesto. Puedes pedir ayuda a YouTube para crear tu propio sitio web. Pero seguro que te cuesta mucho trabajo mantenerlo.

Una vez que hayas creado tu sitio web, añade tus datos básicos, demuestra tus muestras de escritura y proporciona detalles sobre tus servicios y precios. También puedes crear un blog en tu sitio web para generar tráfico, una técnica probada.

Si no estás preparado para asumir la responsabilidad de tener tu propia página web, puedes encontrar otras plataformas, como Medium y LinkedIn, para lanzar tu trabajo sin coste alguno.

Revise su curriculum vitae

El paso más importante que a menudo olvidamos es actualizar el currículum. Antes de empezar a trabajar como autónomo, haz que un profesional revise tu currículum, ya que será el primer contacto entre tú y el cliente. Asegúrate de añadir un enlace a tu portafolio en tu currículum para mayor comodidad de los clientes.

La sección de habilidades es una parte importante de tu currículum que debes actualizar para que tu cliente sepa lo que puedes hacer. Al mismo tiempo que enumeras las habilidades duras, como los documentos normativos y las revisiones bibliográficas, no subestimes las habilidades blandas, que tienen el mismo peso.

Seguir participando en el campo

Habrá momentos en los que no tengas ningún cliente relacionado con la escritura médica o el cliente que más desees. Recuerda que todo escritor médico de éxito fue una vez un principiante que nunca se rindió. Así que no se desanime ni pierda la esperanza. Podría terminar en el fracaso. Busque otras oportunidades que le ayuden a seguir comprometido con el campo. Por ejemplo, puede dedicarse a la edición médica y empezar a editar documentos médicos para diferentes clientes que necesiten sus servicios. Pero antes de empezar nada, asegúrate de que tienes las capacidades suficientes que se requieren para ello.

Red

No me canso de insistir en la importancia de la creación de redes en la redacción médica autónoma. Siendo de un país en desarrollo, lo único que me funcionó milagrosamente fue la creación de redes. Es uno de los pasos más importantes que te ayudan a aprender y a ganar simultáneamente.

La creación de redes te ayudará a conseguir clientes y funciona increíblemente bien cuando conoces tu empresa objetivo y el trabajo de tus sueños. Puedes unirte a muchos grupos relacionados con la redacción médica freelance en diferentes sitios web. Al mismo tiempo, puedes pedir referencias a tus compañeros autónomos. Pero recuerda que pedir una recomendación en tu primera conversación puede acabar estropeando tu relación con esa persona; por lo tanto, intenta desarrollar la relación primero.

Tus compañeros escritores también pueden subcontratar tu trabajo cuando estén ocupados. Yo conseguí varios proyectos de esta manera, ya que nunca dudé en pedir a mis compañeros su ayuda y sus referencias.

Únase a asociaciones profesionales de escritores como la Asociación Americana de Escritores Médicos, la Asociación de Escritores Médicos de Australasia, y la Asociación Europea de Escritores Médicosque proporcionan plataformas interactivas para ayudarle a aprender de los demás y alcanzar su objetivo un poco más rápido. Estas asociaciones ofrecen seminarios web, cursos en línea y talleres para ayudarle a excel en redacción médica con una cuota mínima de suscripción anual. Sus certificaciones también te llevarán muy lejos en el crecimiento de tu carrera como escritor médico.

Puedes inscribirte en sus boletines gratuitos para mantenerte al día en el ámbito médico. Estas asociaciones también pueden ayudarte a encontrar increíbles eventos de networking para hacer contactos fuera de línea.

Pero no pongas un esfuerzo extra en la creación de redes, descuidando otras cosas que pueden ayudarte a crecer.

Ir a las bolsas de trabajo

Hay varias bolsas de trabajo en Internet donde los clientes buscan escritores cuando necesitan sus servicios. Deja tus datos de contacto en las bolsas de trabajo para que los clientes se pongan en contacto contigo por su cuenta.

No confíes en los sitios web de trabajo autónomo como Fiverr y Upwork, que suelen acabar con clientes que pagan poco. Algunas de las bolsas de trabajo que me resultaron beneficiosas son NetworkPharma, Indeed, ZipRecruiter y LinkedIn.

La búsqueda de nuevos clientes a través del "cold pitching".

Lo creas o no, el "cold pitching" es una de las formas más prometedoras de convertir a tus clientes freelance si se hace bien. Sin embargo, identificar al cliente adecuado es el paso principal, ya que ni siquiera la mejor propuesta le dará respuesta si se dirige a la persona equivocada. Al hacer un pitching en frío, tienes que utilizar tus habilidades básicas de redacción para captar su atención y demostrarles que merece la pena intentarlo. En lugar de presumir de tus habilidades, intenta resolver su problema y tu valor para su negocio. Si no obtienes respuesta, haz un seguimiento de tus correos electrónicos cada 3-4 días laborables. Tienes que ser coherente en tu enfoque para obtener tu recompensa.

Así que ahí tienes, esa es toda la información que necesitas para empezar tu viaje para convertirte en un escritor médico independiente.

Sobre el autor: 

La Dra. Fazila es una cirujana dental y escritora médica de Pakistán. Actualmente trabaja como editora médica independiente en una revista internacional de medicina y como redactora de salud independiente en Medical News Today. En su tiempo libre, le gusta dar largos paseos en coche, jugar al bádminton y leer novelas de misterio.